Etik, felsefenin en eski disiplinlerinden biridir. Günümüzde,
genellikle kamu görevlilerinin davranış ve kararlarını belirleyecek ilkeler
ya da normlar olarak anlaşılan kamu etiğine ilişkin tartışmalar ise,
geçmişte ahlak ve siyaset felsefesinin büyük düşünürlerince kapsamlı olarak
ve ustalıkla ele alınmıştır. Ancak, kamu yönetiminde etik ilkeleri egemen
kılma çabasında bugün geçmişte dile getirilen düşüncelere ek olarak
gözönünde bulundurulması gereken önemli bir husus, düşünce yaşamımıza
büyük oranda yirminci yüzyılda giren insan hakları fikridir. Oysa, insan
haklarının etikle ilgisinin çoğu zaman kurulmaması ve insan haklarının
devlet ya da kamu yönetimiyle kurulan çarpık ilgisi nedeniyle insan
haklarının kamu etiğiyle olan güçlü bağı gözden kaçmaktadır. Bu yazıda,
etik, insan hakları ve kamu yönetimi ya da devlet idesi arasındaki bu güçlü
bağın serimlenmesine çalışılacak ve kamu etiğine temel olabilecek ilkelerin
aslında insan hakları fikrine de kaynaklık eden insanın değerinin
bilgisinden türetilen ilkeler olması gerektiği gösterilmeye çalışılacaktır. Bu
doğrultuda insan haklarının, etik ile kamu yönetimi ya da kamu görevlileri
arasında nasıl bir köprü oluşturduğu vurgulanacak ve bu sayede kamu etiği
yazınında mevcut teorik sorunların aşılmasına katkı sağlanmaya
çalışılacaktır.
Ethics is one of the oldest disciplines of philosophy. Public ethics,
which is nowadays defined as the principles or norms that determine the
behaviors and decisions of public servants, are evaluated by the big
thinkers of ethics and politics. However, one important factor, in addition
to the thoughts concerning establishing ethical values in government, is the
idea of human rights which came into the intellectual life predominantly in
the 20th century. The critical link between human rights and public ethics
has been neglected because of the historically inadequate relationship
between these two terms. This article, explains the important link between
human rights and public administration. To this end, it is shown that the
principles behind public ethics are also derived from the underlying
principles of human rights. Therefore the emphasis is to explain the
theoritical links between these two terms.
