Bu araştırma meme kanseri cerrahi tedavisi sonrası hastaların kollarını fonksiyonel
olarak kullanma ve lenfödemini önlemeye yönelik davranışlarını incelemek amacıyla
tanımlayıcı olarak yapılmıştır. Çalışma Erciyes Üniversitesi Mehmet Kemal Dedeman
Hematoloji Onkoloji Hastanesi Medikal Onkoloji ve Radyasyon Onkolojisi servisi ve
Nazende-Nuri Özkaya Onkoloji Günlük Tedavi Merkezinde Kasım 2017-Şubat 2018
tarihleri arasında çalışma kriterlerine uyan 125 hasta ile yürütülmüştür. Çalışmada
veriler “Birey Tanıtım Formu” ve “Kol, Omuz ve El Sorunları Anketi”-KOESA
(Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand – DASH)’nin Türkçe versiyonu
kullanılarak toplanmıştır. Verilerin istatistiksel değerlendirmesinde Ki kare, Fısher
exact, ve İndependent-Samples t testi kullanılmıştır. Araştırmada hastaların %21’inde
lenfödem tespit edilmiştir. Ameliyat olan taraftaki koldan tansiyon ölçtüren, enjeksiyon
yaptıran, sert zorlayıcı hareketler yapan, ağır yük taşıyan, takı takan, güneşten
korunmayan ve basit lenf drenaj masajı yapmayan hastalarda lenfödem gelişiminin
yapan hastalara göre yüksek olduğu tespit edilmiştir. Hastaların egzersiz yapma
durumları ile lenfödem gelişimi arasında fark saptanmazken, egzersiz süresi ile
lenfödem varlığı arasında anlamlı fark bulunmuştur(p<0.05). Araştırmada hastaların
KOESA ortalama puanı 25.57±15.86 olarak tespit edilmiştir. Lenfödem gelişen
hastaların KOESA puanının daha yüksek olduğu ve kol kullanma güçsüzlüğünü daha
fazla yaşadığı tespit edilmiştir.
This study was conducted as a descriptive study in order to investigate the functional
use of the arms of the patients after breast cancer surgery and their behaviors to prevent
lymphedema. The study was conducted in Erciyes University Mehmet Kemal Dedeman
Hematology Oncology Hospital Medical Oncology and Radiation Oncology service and
Nazende-Nuri Özkaya Oncology Daily Treatment Center between November 2017 and
February 2018 with 125 patients who met the study criteria. Data were collected by
using the Individual Presentation Form and the Turkish version(KOESA) of the
Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand Questionnaire – DASH Problems Chi
square, Fisher exact and Independent-Samples t test were used for statistical evaluation
of the data. Lymphedema was detected in 21% of the patients. Lymphoedema was
higher in patients who measured blood pressure from the arm on the operated side, who
had injections, who performed hard coercive movements, who carried heavy loads, who
wear jewelry, who were not protected from the sun and who did not perform simple
lymph drainage massage. There was no significant difference between exercise status
and lymphedema development of the patients, but there was a significant difference
between exercise duration and the presence of lymphedema (p <0.05). The mean score
of the patients in the study was found to be 25.57 ± 15.86. It was found that the patients
with lymphedema had higher KOESA score and had more arm weakness.
