2000’li yılların başlarında gelişmeye başlayan internet, hızla büyümeye ve gelişmeye devam etmektedir. Bu büyüme de farklı uzmanlık alanlarını ortaya çıkarmaktadır. Son yıllarda ortaya çıkan ve henüz kavram ve içerik olarak tam anlaşılamayan iki uzmanlık alanı da UI user interface (kullanıcı arayüzü) ve UX user experience (kullanıcı deneyimi) olarak karşımıza çıkmaktadır. Aslında çok farklı olan bu iki kavram genelde birlikte kullanılmakta ve aralarındaki farklar çok bilinmemektedir. UI, web sayfasına girdiğimizde karşımıza çıkan, belli kurallara bağlı olarak tasarlanmış, estetik kaygıları olan, gördüğümüz arayüzdür. Sitedeki butonlar, renkler, grid yapısı gibi grafik elemanlardan oluşan görsel tasarımdır. UX’in amacı ise sayfada yapmak istediğimiz bir işlemi bize basit, sorunsuz ve hızlı bir şekilde yaptırmak, bize iyi hissettiren bir deneyim yaşatmaktır. UI gördüğümüz, UX hissettiğimizdir. UI tasarımcısı, grafik tasarım eğitimi almış profesyonel bir tasarımcı olmalı, UX tasarımcısı ise; bilgi mimarisi, etkileşim tasarımı, kullanıcı testleri, kullanılabilirlilik ve içerik statejisi gibi alanlarda birikim sahibi biri olmalıdır. Bu bildirinin amacı, bu iki kavram arasındaki farkları ortaya koymak, kullanım alanlarını ve amaçlarını netleştirmek ve uzmanlık alanlarının sınırlarını belirginleştirmeye çalışmaktır.
The internet starting to develop in the beginning of 2000s has continued to expand and develop. And this expanding has revealed different kinds of professions. Two professions which have occurred in recent years and haven’t been understood clearly yet are UI user interface and UX user experience, too. In fact, these two different concepts have been used together and haven’t been known the differences between them. UI, which we see when we enter the web page, designed based on definite rules and having aesthetic concerns, is an interface. It is a visual design consisting of graphic elements such as button, colors, structure of grid. On the other hand, UX aims to make us do simply, smoothly and swiftly the process we want, to sustain an experience making us feel good. UI is what we see, and UX is what we feel. UI designer must be a professional designer having education about graphic design; UX designer must be a person having information about some areas such as information architecture, interaction design, user tests, utility and content strategy. This declaration aims to reveal the differences between two concepts, clarify their usage areas and aims, and try to make clear limits of professions.
