Sosyal refah devletinin krizi ve sürdürülebilirliği üzerine bir değerlendirme

Abstract

Sosyal refah devletinde toplumdaki tüm bireyler yaşlılık, hastalık, işsizlik, sakatlık vb. durumlarda çeşitli riskleri kolektif olarak paylaşmaktadır. Yapılan sosyal transfer harcamaları toplumda dayanışma kültürünü güçlendirmekte, zayıf sosyal kesimlerin katı rekabet koşullarından olumsuz yönde etkilenmesini engellemeye çalışmaktadır. Zira "piyasanın görünmez eli" pek çok durumda geniş toplumsal kesimlerin aleyhine işlemektedir. Ancak, sosyal devletlerin çeşitli sorunlarla karşı karşıya bulunduğu ve bunlarla mücadele edilmesi gerçeği gözden kaçmamalıdır. Mevcut finansman sorunları ve bu durumu tetikleyen iktisadi krizler, küreselleşme, AB entegrasyon süreci ve nüfus yapısındaki değişimler sosyal refah devletinin başlıca sorun alanlarını teşkil etmektedir. Belirtilen sorunlar çözülmeden mevcut koşulların sürdürülmeye çalışılması finansal açıdan bir kriz halini ifade etmektedir. Mevcut sorunlarla mücadelede reformlara devam edilmesi kaçınılmaz olarak görünmektedir. Bu çerçevede bütçe kalemleri arasında öncelik sırasına göre bir düzenleme yapılması, işsizlik sorunuyla mücadele edilmesi ve sürdürülebilir büyüme imkânlarının sağlanması önem arz etmektedir.

Individuals in social welfare states collectively share various risks such as old age, illnesses, unemployment and disabilities. Besides strengthening cultural solidarity in a society, social transfer expenditures try to prevent weak social segments from the negative effects of fierce competition. Yet, in most cases, "the invisible hand of the market" works unfavourably of a vast majority of a society. However, the fact that social states face and address various problems should be taken into consideration. Current financial problems and economic crisis triggering these situations, globalization, EU integration processes, and changes in the structure of population are the major problems of social welfare states. Triying to maintain current condiotions without solving aforomentioned problems means a financial crisis. It seems inevitable to continue reforms in the struggle with current problems. Within the scope, it is essential to arrange butget items in terms of precedence, to cope with unemployment and to provide sustainable growth opportunities.