Kırım Tatarları ve Rusya Federasyonu arasındaki ilişkileri siyasi ve hukuki açılardan incelemek; ikili ilişkilerin tarihinin, tarafların birbir- lerini algılayışının yanı sıra Rusya’nın federatif yapısının da anlaşıl- masına yardımcı olacaktır. Tarihi ilişkilerin etkisiyle taraflar birbirle- rine mesafeli yaklaşmakta ve çeşitli çıkarlarında, taleplerinde ısrar etmektedirler. Kırım Tatarları değişen konjonktürde dillerini, kültür- lerini ve can güvenliklerini korumayı amaçlamaktadır. Rusya ise fede- rasyonun temelini çokkültürlülüğe dayandırmaya ve Sovyet federas- yonun maruz kaldığı sorunları baştan engellemeye çalışmaktadır. Bu bağlamda Kırım Tatarlarının yerli halk olarak tanınma, self- determinasyon taleplerine Rusya’nın vereceği cevap ikili ilişkiler açı- sından önem teşkil etmektedir.
Political and legal analysis of relations between Crimean Tatars and
Russian Federation will help to figure out not only history of bilateral
relations, parties’ mutual perceptions but also to figure out Russia’s
federal structure. Under the influence of historical relations, parties
put distance between themselves and insist on their various goals and
demands. In this changing conjuncture, Crimean Tatars aim to preserve their mother language, culture and their life safety. On the other
hand, Russia tries to ground its federal structure on multiculturalism
and to prevent problems once faced by the Soviet Union. Thus, Russia’s answers to Crimean Tatars’ demands on recognition as indigenous people and on self-determination have uttermost importance for
bilateral relations.
