DSpace@NEVÜ
→
Yazara göre listeleme

Yazar "Durmuş, Zülfikar" için listeleme

Toplam kayıt 35, listelenen: 21-35

Önceki Sayfa

Kur’an-ı Kerim’de sosyal gruplar

Durmuş, Zülfikar (Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, 2003-04)

Kur’ân-ı Kerîm, sosyoloji ilmi açısından bahsedilen tabiî ve idealist sosyal gruplardan bahsetmekte, fakat insanları idealist gruplara yöneltmektedir. Bu doğrultuda onlara rehberlik etmektedir. Bu makalede, Kur’ân’da yer ...
Kur’an-ı Kerim’de uluslararası ilişkiler

Durmuş, Zülfikar (Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, 2002-06-01)

Uluslararası ilişkilerde en önemli aktör olan devletlerin diğer topluluklarla ilişki kurmadan tek başlarına yaşamaları hemen hemen imkansız gibidir. Dünyanın global hale geldiği günümüzde bu durum daha da kendini ...
Kur’an’da geçen “…قَلِيلًا مَا” ifadesinin anlam alanı ve çeviri sorunu

Durmuş, Zülfikar; Özata, Havva (Umde Dini Tetkikler Dergisi, 2019-12)

“…اَ مًليلاَق” kalıbı “iman etmek”, “tezekkür etmek” ve “şükretmek” şeklinde üç farklı fiille birlikte Kur’an’da on âyette geçmektedir. Bu ifadenin gerek tefsirlerdeki gerekse meallerdeki anlamlandırmaları aynı tefsir veya ...
Kur’an’da ‘İmrae’ ve ‘Zevc’ kelimelerinin anlam alanı

Durmuş, Zülfikar (Cumhuriyet İlahiyat Dergisi, 2017-12)

Farklı kelimelerin aynı anlamı ifade etmesi şeklinde tanımlanan eş anlamlılık/terâdüf kavramının, dilde mevcudiyeti, modern dilbilimcilerin yanı sıra Kur’an ile bağlantılı olması bakımından İslâm âlimleri tarafından da ...
Kur’ân’a göre insanın ilişkilerinde sorumlu olduğu temel ahlâkî ilke: ahde vefâ

Durmuş, Zülfikar (Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, 2002)

Genel anlamda bütün insanlığa 1 özelde ise müttakîlere2 yol gösterici olarak indirilen Kur’ân-ı Kerîm, Allah, insan ve âlem merkezli bir kitaptır. Kur’ân’a göre Allah, insanı ahlakî doğruyu görebilecek güçte ...
Lafız-mana dengesi açısından metin düzeyinde veya parantez içi olarak aşırı yorum veya eksik tercüme bakımından Kur'an Yolu Meali'nde geliştirmeye açık hususlar

Durmuş, Zülfikar (Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, 2022)
Muhammed Hamidullah'ın Aziz Kur'an adlı meali üzerine tetkikler

Durmuş, Zülfikar (Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, 2007)

Bu çalışmamızda eserin kısaca tanıtımını yapıp, Aziz Kur'an'ın çeviri yöntemi olan harf/ çeviri üzerinde kısaca durduktan sonra sözkonusu çeviride hata olarak gördüğümüz ve önemsediğimiz bazı örnekler vereceğiz. Maksada ...
Mustafa Öztürk’ün “Kur’an-ı Kerim Meali” isimli eserinin analizi

Durmuş, Zülfikar (İnönü Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 2010-06-01)

Ülkemizde yapılan meallerin çoğunluğunda iki önemli hata her zaman göze çarpmaktadır. Birincisi, hedef dil Türkçenin imkânlarının iyi kullanılamaması; ikincisi ise, lafza aşırı bağlı kalınarak çeviri yapılmasıdır. Her iki ...
Sâd 30-33. ayetler bağlamında Hz. Süleyman -klasik tefsirlere eleştirel bir yaklaşım-

Durmuş, Zülfikar (Sakarya Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 2008-12-15)

Bu yazının amacı, metinde olmadığı halde metin dışı ve çoğu zaman ilgisiz rivayetlerle tanımlanan bir Hz. Süleyman portresi yerine, Kur’an’ın ruhuna uygun bir peygamber modeli tespit etme çabasından başka bir şey değildir. ...
Sosyal dayanışmanın sağlanmasında Kur’an’ın öngördüğü ideal model: îsâr

Durmuş, Zülfikar (Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, 2003-08)

“Belirli amaçların gerçekleştirilebilmesi yolunda, önceki özellik ve kimliklerini terk ederek yeni ve ortak bir kimlikte buluşan” Müslüman bireylerler arasındaki bağımlılığın buluştuğu nokta, kardeşliktir. Kardeşlik, imânın ...
Tefsir (Haşr Suresi)

Durmuş, Zülfikar (Anadolu Üniversitesi, 2014-03)
Tefsir (Lokman Suresi)

Durmuş, Zülfikar (Anadolu Üniversitesi, 2014-03)
Tefsir-1

Durmuş, Zülfikar (Bilay (Bilimsel Araştırma Yayınları), 2021-03)
Türkçe meallerde Ashab-ı Kehf ile ilgili yapılan hatalar

Durmuş, Zülfikar (Kahramanmaraş İl Kültür Turizm Müdürlüğü (Öncü Basımevi), 2013-10)

Kur'an'ın dili olan Arapçayı bilmeyenler için ayetlerin ne demek istediğini anlamanın en başta gelen yolu, Kur'an mealierine başvurmaktır. Ülkemizde Kur' an mealieri hiç hız kaybetmeden yazılmaya devam etmektedir. Ancak, ...
Yanlış anlamlandırma ve değerlendirmelere konu olan Bakara 54. ayetindeki “uktulü enfusekum” ifadesinin çözümlemesi

Durmuş, Zülfikar (Ekev Akademi Dergisi, 2003)

Kur' an, anlaşılsın diye Arapça olarak gönderilmiştir. Bu nedenle Kur' an insanın mi~ layahileceği bir dil ve üslup kullanmıştır. Kur'an 'ın kullandığı üsluplardan biri de hakikat ve mecaz' dır. Hakiki veya mecazf bir ...